You are cordially invited to join “Images of Sound – Audio Description” talk by Dr. Dawning Leung.The talk is co-organized by the Student Affairs Office SEN and Diversability Team and the Lee Shau Kee Library.學生事務處特殊教育需要及多元共融小組 和圖書館誠意邀請你參加由梁凱程博士主講的《聲音創造影像 – 口述影像》講座。講座簡介口述影像是什麼？口述影像與視障人士不同類型的口述影像服務成為專業口述影像員的條件口述影像體驗 講座外另設工作坊工作坊簡介內容針對基本展覽口述影像技巧，目標：讓學員認識視障人士的需要及如何和他們溝通讓學員掌握基本口述影像技巧為學員提供口述影像示範教授學員撰寫口述影像稿件 教授學員糸何將口述影像技巧應用於展覽上，協助視障人士理解日期: 2018年10月25日 (星期四)，2018年11月1日 (星期四)，2018年11月8日 (星期四)
時間: 12:30 – 2:00 p.m.
地點: 李兆基圖書館 Tutorial Spaces, LG1語言: 廣東話
敬備茶點招待學員在完成工作坊後需為心光盲人院暨學校的學生在11月17日星期六提供口述影像展覽導賞 口述影像展覽導賞
日期: 2018年11月17日 (星期六)
時間: 10:00 – 11:30 a.m.
地點：李兆基圖書館香港潮州商會高佩璇展閱廳, 1/F語言: 廣東話完成此工作坊及展覽導賞的同學可獲HLTH1010課程中Wellness and Personal Enrichment 4.5小時學習時數及Voluntary Work 1.5小時學習時數工作坊及展覽導賞報名成功報名的同學需要先付按金港幣 $50元，完成工作坊及展覽導賞後全數退還。 講者簡介梁凱程博士 為香港口述影像協會創辦人及行政總監 ，於英國倫敦大學學院（University College London）取得博士學位，她的博士論文是全球首個廣東話口述影像的研究。梁博士是資深口述影像員及無障礙顧問，致力推廣口述影像及培訓口述影像員，協助視障人士参與多元化文化活動接觸世界，促進社會共融。梁博士具豐富口述影像實踐及培訓經驗，曾為不同類型的活動提供口述影像服務，包括：電影、電視節目、展覽、舞台劇、表演和戶外活動，如：世界盃賽事和盲人觀星營等等。服務對象包括港澳盲人機構、政府部門、大學、中學、電影節、博物館等等。如有查詢，請聯絡 Eunice Wong (lbeunice@ust.hk)。香港科技大學圖書館