- 日期：2022年8月18日 – 2023年4月4日
- 地點：香港潮州商會高佩璇展閱廳
- 開放時間：週一至週五：上午9:00至下午5:00; 星期六，星期日及公眾假期休息
（由於校園實施人流管制措施，訪客如無有效大學証件，請先電郵至lbarsc@ust.hk或致電2358-6783預先登記，方可以進入校園參觀展覽。）
這裏展示的圖書館特藏中獨特的手繪彩色地圖和古書呈現出中國和中亞種種令人驚嘆的圖像，這些地圖是十五至十八世紀三百年間由歐洲人繪製的，其中既有傳說中的狗頭怪物，又有精確得連現代地理信息系統都難以改進的地圖。
馬可·波羅（1254－1324年）去中國時，並沒有地圖來為他指路，有的只是從旅行者和古老傳說那裏獲得的知識。當時，絲綢之路被蒙古人（在歐洲被稱為「韃靼」）控制著。因此，中亞和中國北方（契丹）被統稱為 「韃靼地方」。十四世紀後期，在蒙古帝國崩潰、絲綢之路被阻斷之後，長達幾世紀都沒有新的信息傳入歐洲，因而歐洲最古老——早至十六世紀初——的印製地圖上顯示，韃靼地方為怪物所棲居，並仍由大汗忽必烈（1215－1294年）管控。
第一批葡萄牙旅行者於1520年代經海路來到中國南部，他們隨著馬可·波羅把此地叫做「蠻子」。歐洲人要再經過兩代之後才弄清楚「蠻子」和「契丹」指的其實是一個國家——中國。甚至要過更久，他們才繪出與中國的實際形狀相像的地圖，並標示其本來的地名。
然而，在歐洲繪製的中國地圖上，中國東部和北部邊界之外的地方，那些古時候及馬可·波羅所用的地名仍被沿用了幾百年；從俄國到中國之間的幾乎所有地方，仍被標記為陌生的 「韃靼地方」。
只有到了十八世紀，隨著新的科學勘查方法的出現和知識流通更加自由，歐洲製圖師才停止使用「韃靼地方」這個名稱。之所以如此，是由於康熙皇帝（1661至1722年在位）下令對其帝國作一次詳細的勘查，並由耶穌會科學家協助進行（他們把測繪圖暗中送回歐洲），最終製成了「大中華」的大型地圖冊。西方繪製中國地圖的「現代」時期正發端於此。
