香港科技大學圖書館及藝術中心主辦

認識沈平先生是幾年前的一個機緣。當時我的水墨畫老師十分欣賞沈平的藝術和人品，亦鼓勵我們去觀摩西畫，便抱著開眼界的心情去看沈平畫會的展覽。沈平曾追隨多位名師習藝，藝術造詣卓越不凡，作品曾多次入選國内外重要畫展，是香港最有代表性的畫家之一。其實，要在香港這彈丸之地的藝術界出人頭地殊不容易，除了超卓技巧之外，還要孜孜不倦地發掘獨特的題材和嘗試新的風格。沈平就是這樣的一位藝術家。

今次的展覽名為「造化•心源」，取自唐代畫家張璪的名句「外師造化，中得心源」，是沈平的座右銘。沈平一生以大自然為師，足跡踏遍世界各國及中華大地，尤其喜愛新疆和大西北的風土人情；那是他藝術情感的根源。沈平八零年後以香港為家，新的生活體驗變成澎湃的創作泉源，由是帶來了九十年代的豐收期，並從此奠定了在香港畫壇的地位。

這次特地邀請沈平到科大舉辦畫展，先生爽快地答應了，並應允展示以科大校園為題材的新作品，以清新明亮的水彩技法，捕捉校園的新舊面貌。展覽還包括畫家近年涉獵的田園及都市景觀、靜物題材、鋼筆畫作品等，充分反映沈平藝術領域的廣泛和多元性。

本人謹代表香港科技大學感謝沈平先生，讓藝術中心能夠聯同李兆基圖書館主辦是次展覽，分享畫家的創作心源。

鄺綺顏
香港科技大學藝術中心節目總監

Remarks

• HKUST staff and students will receive a 20% discount off the list price.
• You are welcome to enquire about a “Reserved” item. We will check for you if a similar piece is available.
• For questions and placing orders, please contact the Library (E-mail: library@ust.hk).

備註

• 科大教職員及學生可享有訂價20%之折扣。
• 歡迎查詢有關已被預訂的作品，我們會為您找尋類似畫作。
• 查詢及訂購，請聯絡圖書館（電子郵件：library@ust.hk）。

主禮嘉賓

藝術家沈平先生

香港中文大學藝術系兼任教授
香港康樂文化署博物館專家顧問
王無邪先生, BBS太平紳士

校長陳繁昌教授
圖書館館長陳麗霞女士
學生事務處處長阮温曼紅女士

沈平水色香港

沈平出生於北京，1974年入讀浙江美術學院連環畫進修班。1980年來港定居，從始以港為家。他對本土景物和風俗等充满熱情， 很多作品都以香港的景色和風土人情為主。沈平先生將于講座中分享他的創作經驗，並示範以水彩顏料來繪畫香港。 透過水份、色彩 和筆觸的運用，去表達他對這個城市的感受和熱情。

日期：2014年9月17日 (星期三)
時間：下午12時30分至2時
地點：圖書館 LG4 多功能室
語言：廣東話
講者：沈平先生
主持：鄺綺顏博士 (香港科技大學藝術中心節目總監)

註：是次講座及示範為 Healthy Lifestyle (HLTH1010) 課程之一部份，完成後學生將可以獲得1.5小時學分。

During the Gallery Tour, Mr Shen will explain and elaborate the visual ideas embedded in his paintings, and also share his stories and experience in art creation.

Dates & Times: 

• 22 Oct (12:30-1:30 pm)
• 13 Nov (5:30-6:30 pm)

Venue:    Ping Yuan and Kinmay W Tang Gallery
Presenter:    Mr Shen Ping (沈平先生)
Language:    Cantonese (Supplemented with Putonghua)
Register:    Library Class Registration
(Closed)
Enquiries:    2358-6708

Students may attain 1-hour credit for the HLTH1010 Healthy Lifestyle Course after completing the Tour.
This Tour is counted as a “Bring-a-Buddy Event” scheme offered by HKUST Center for the Arts.